English

Для того чтобы освоить разговорный английский, совсем необязательно читать скучные учебники и зубрить часами все подряд слова. Вот какой я сделала вывод после 10 лет изучения английского языка в школе и университете. Я ни в коем случае не претендую на профессионализм в этом вопросе, все, что изложено ниже - лишь мои наблюдения.

Из множества правил грамматики лишь немногие используются в разговорах, из всех имеющихся слов стоит знать только самые популярные и употребительные.

Однажды я осознала, что после долгих лет обучения я не могу уверенно говорить по-английски, забываю элементарные слова, паникую, мне не хватает словарного запаса. Плюс я не в состоянии до конца понимать беглую английскую речь. После грустных дум на эту тему и я решила как-то восполнить пробел  в познаниях. Хорошим стимулом стал подкаст RadioGrinch «НООТРОПИЛ №5 (Becoming bilingual)» (ссылка: http://radiogrinch.ru/nootropil-5-becoming-bilingual/). Отличный подкаст для тех, кто только начинает изучать английский и для тех, кто хочет поднять свой уровень знаний. Самое чудесное, что он дал, это желание начать что-то делать. Вот, чего порой не хватает. Так что все, кому нужна мотивация и полезные советы, обязательно послушайте.

Я не знаю, как правильно учить иностранный язык с нуля, но имею некоторое представление о том, как научиться разговаривать на английском языке при наличии хотя бы какой-то теоретической базы.

Самое важное: знать базовые слова, выражения и конструкции, представлять, в каких ситуациях что употребляется и воспринимать английскую речь на слух.

Как научиться воспринимать речь на слух? Стоит начать смотреть сериалы и фильмы на английском. Лучше сериалы. В них серии короткие (легче врубиться в смысл) и серий этих много (есть, где развернуться). Ну и самое главное, лексика в сериалах обычно очень удачная: часто используемые разговорные фразы, слова, интонации. Вот еще что: это не скучно! О, чудо! Объединяйте приятное с полезным.

Можно также слушать английские подкасты, но на первых порах воспринимать речь только на слух будет сложно.

Теперь про то, как пополнять словарный запас. Чудеснейший совет на эту тему дается в подкасте RadioGrinch: необходимо использовать карточки. Карточки – это волшебная вещь, поверьте! Нарезаете из плотной бумаги много прямоугольников. С одной стороны пишете слово на английском с транскрипцией (или фразу целиком), а с другой стороны – перевод (одно значение). Складываете карточки в стопку. Когда появляется свободная минутка, просматриваете каждую карточку сначала со стороны, где написан перевод, пытаетесь вспомнить английское слово и произнести его. Затем переворачиваете стопку и по английскому слову пытаетесь вспомнить перевод. В дальнейшем из стопки убирайте слова, которые точно запомнили и добавляйте новые. По себе могу сказать, что это действенно. Слова запоминаются всего за несколько дней и надолго.

В этом блоге я буду делиться и другими советами по изучению английского языка, буду рассказывать про самые удачные, на мой взгляд, сериалы для изучения английского, давать ссылки на субтитры и прочую полезную информацию. Всем удачи!